It's not entirely correct. Most of it is, but not everything.
It is true, you have total of 15 affixes to use. Because 1 is socket.
6 affixes for damage% you can roll 240% max, extremely hard but ok, it's possible.
For the last 9 affixes you use 1582-2325 dmg affixes. So it is incorrect to calculate all of them as 2325 dmg. Because that's how the game works. The game will never roll all of them as 2325 dmg. It will not even roll one at 2325. It roll 2 values within 1582-2325. It rolls min and max. And you should use the average in your calculations. The average won't ever be 2325. For the average to be 2325 you would need to roll min as 2325 and max as 2325. It is possible to roll max as 2325. But you will NEVER roll min dmg as 2325. The min dmg will be ALWAYS lower as 2325. So the average dmg of this affix will be always lower than 2325. So it is incorrect to use 2325 in your calculations. Because in the final calculations game uses average. 2325 will never be average.
The average is: (1582 + 2325) / 2 = 1953,5
That is the statistical average. But with some luck and few rolls you should easily get above 2000 but a little, but you will NEVER get 2325 as AVERAGE.
So with the average we get:
9 lines with average dmg 1953,5 x 9 = 17581,5
6 lines of % dmg = 240% as max
So now:
100 as basic dmg + 540 dmg (from 2 rubies) + 17581,5 + 240% = 18221,5 + 2,4 x 18221,5 = 61953,1
61953,1 x 5 aps = 309765,5
309765,5 is the statistical best average dmg you will get with 6 perfect affixes with 40% = 240% total
Of course it could be higher if you roll better averages of 1582-2325. But not much higher than 310k.
But it is not possible to get to 340k.
Let's use the weapon I saw people use as proof. I posted it a few posts above.
He had 61826-74939 x 5 aps = 341912.5 dps but he had on it +16347-20029 damage, +240% damage, +260% critical damage (from 2 emeralds), +750 to dex (caldesann's despair) it was a bow. He didn't use rubies.
So it should be:
100 as basic dmg of weapon + 16347 + 240% = 55919,8
55919,8 should be min dmg of the weapon but he has 61826
100 as basic dmg of weapon + 20029 + 240% = 68438,6
68438,6 should be max dmg of the weapon but he had 74939
HOW???
He had on it + 16347-20029 damge so average was 18188
It was average of 9 affixes, so he had 1 affix average of almost 2021
Pretty nice average. As I said above you won't have average of 2325. So using 2325 in calculations is incorrect.
This weapon should have 55919,8-68438,6 but it has 61826-74939
So it should have 310896 dps but it has 341912.5 dps.
How is that possible? Is the game calculating it wrong?
It is true, you have total of 15 affixes to use. Because 1 is socket.
6 affixes for damage% you can roll 240% max, extremely hard but ok, it's possible.
For the last 9 affixes you use 1582-2325 dmg affixes. So it is incorrect to calculate all of them as 2325 dmg. Because that's how the game works. The game will never roll all of them as 2325 dmg. It will not even roll one at 2325. It roll 2 values within 1582-2325. It rolls min and max. And you should use the average in your calculations. The average won't ever be 2325. For the average to be 2325 you would need to roll min as 2325 and max as 2325. It is possible to roll max as 2325. But you will NEVER roll min dmg as 2325. The min dmg will be ALWAYS lower as 2325. So the average dmg of this affix will be always lower than 2325. So it is incorrect to use 2325 in your calculations. Because in the final calculations game uses average. 2325 will never be average.
The average is: (1582 + 2325) / 2 = 1953,5
That is the statistical average. But with some luck and few rolls you should easily get above 2000 but a little, but you will NEVER get 2325 as AVERAGE.
So with the average we get:
9 lines with average dmg 1953,5 x 9 = 17581,5
6 lines of % dmg = 240% as max
So now:
100 as basic dmg + 540 dmg (from 2 rubies) + 17581,5 + 240% = 18221,5 + 2,4 x 18221,5 = 61953,1
61953,1 x 5 aps = 309765,5
309765,5 is the statistical best average dmg you will get with 6 perfect affixes with 40% = 240% total
Of course it could be higher if you roll better averages of 1582-2325. But not much higher than 310k.
But it is not possible to get to 340k.
Let's use the weapon I saw people use as proof. I posted it a few posts above.
He had 61826-74939 x 5 aps = 341912.5 dps but he had on it +16347-20029 damage, +240% damage, +260% critical damage (from 2 emeralds), +750 to dex (caldesann's despair) it was a bow. He didn't use rubies.
So it should be:
100 as basic dmg of weapon + 16347 + 240% = 55919,8
55919,8 should be min dmg of the weapon but he has 61826
100 as basic dmg of weapon + 20029 + 240% = 68438,6
68438,6 should be max dmg of the weapon but he had 74939
HOW???
He had on it + 16347-20029 damge so average was 18188
It was average of 9 affixes, so he had 1 affix average of almost 2021
Pretty nice average. As I said above you won't have average of 2325. So using 2325 in calculations is incorrect.
This weapon should have 55919,8-68438,6 but it has 61826-74939
So it should have 310896 dps but it has 341912.5 dps.
How is that possible? Is the game calculating it wrong?